FIFA Fussball WM 2010: Suedafrikas “Fussball-Ausdruecke”

Alle Gaeste, die waehrend der WM (und spaeter) bei Dreamfields Guesthouse zu Gast sind, sollten die typisch suedafrikanische “Fussball-Terminologie” erlernen, damit Sie innerhalb und ausserhalb der Stadien gut vorbereitet sind, um mit den Suedafrikanern feiern zu koennen!
Bafana Bafana: Die Suedafrikanische Nationalmannschaft (die Jungs, die Jungs)
Makarapa: Umgebaute, dekorierte Helme der Minenarbeiter, einzigartig bei Suedafrikanischen Fussball-Fans! Alles wird auf dem Helm befestigt, Hoerner, Glocken, Fahrradklingeln und so weiter.
Vuvuzela: Eine grosse, farbige Plastiktrompete, die sich wie ein Nebelhonr anhoert. Bei jedem Fussball-Spiel ein „must-have“!
Laduma: Das ist Zulu und bedeutet so viel wie „Es donnert!“ oder „Ein Donner zieht auf!“ Angewendet wird es bei einem TOOOOOOOOR!
iDiski: Der Suedafrikansiche Ausdruck fuer Fussball.
Diski dance: Ein Tanz, der einige typische (Suedafrikanische) Fussballbewegungen darstellt.
Tsamaya: Ausgewoehnliche Geschicklichkeit oder einfach nur Simulation!
Ishibobo: Wenn ein Spieler seinem Gegner den Ball durch die Beine tunnelt.

Sabi Sands Webcam

Eine tolle Moeglichkeit, an einer Morgen- oder Abendsafari im privaten Wildschutzgebiet Sabi Sands teilzunehmen, ohne selbst dort zu sein:
Live Webcam
Danke an die Facebook Gruppe “Kruger National Park – Best Place on Earth”
Das Sabi Sands Wildschutzgebiet ist nach 30 Minuten Fahrzeit von Dreamfields Guesthouse zu erreichen.

FIFA Fussball WM 2010: Neue Website des Transport Ministeriums

Das Transport Ministerium hat eine neue Website "Find your way" veroeffentlicht. Diese soll den Besuchern der Fussball Weltmeisterschaft Informationen ueber den oeffentlichen Nahverkehr liefern.

FIFA Fussball WM 2010: Guter Auftakt in Nelspruit

Bafana Bafana hat beim ersten Spiel im Mbombela Stadium 4:0 gegen Thailand gewonnen! Hazyview hat auch viele Bafana Bafana Fans, deren Vuvuzelas selbst in Dreamfields Guesthouse zu hoeren sind. Das wird eine spannende (und laute) Fussball Weltmeisterschaft!

FIFA Fussball WM 2010: Vorbereitungspiel in Nelspruit

Das erste sportliche Event im neuen Mbombela Stadium, das nur 60 km von Dreamfields Guesthouse entfernt ist, findet am Sonntag, den 16.Mai 2010 statt.
Bafana Bafana spielt gegen Thailand in einem WM-Vorbereitungsspiel, das ganz kurzfristig zwischen den Suedafrikanischen und Thailaendischen Fussballverband arrangiert wurde.

FIFA Fussball WM 2010: Alles was Sie wissen muessen

Das 2010 FIFA World Cup Organising Committee hat ein 92-Seiten starkes Handbuch voller Informationen ueber das Event, praktischen Informationen ueber die Stadien, Fan Parks und so weiter herausgebracht.

Den englischsprachigen Guide koennen Sie hier runterladen.

Quelle: MediaClubSouthAfrica

FIFA Fussball WM 2010: Wichtige Fragen

Nur noch 38 Tage zur Fussball WM 2010, da wird es Zeit ein paar wichtige Fragen ueber Suedafrika zu beanworten (Diese Fragen ueber Suedafrika wurden auf einer suedafrikanischen Tourismuswebseite gestellt und vom Webmaster der Seite beantwortet. Diese und weitere Fragen finden Sie hier). Viel Spass beim Lesen!


Wird es eigentlich windig in Suedafrika? Ich habe im Fernsehen noch nie gesehen, dass es regnet. Wie wachsen dort dann die Pflanzen? (UK)
Wir importieren alle Pflanzen voll ausgewachsen und setzten uns dann um sie herum und sehen zu, wie sie eingehen.

Werde ich in den Strassen Elefanten sehen koennen? (USA)
Haengt davon ab, wie viel Alkohol Sie trinken.

Ich moechte von Durban nach Kapstadt laufen - kann ich dafuer den Eisenbahnschienen folgen? (Schweden)
Sicher, es sind ja nur zweitausend Kilometer. Nehmen Sie aber sehr viel Wasser mit.

Ist es sicher, in den Bueschen in Suedafrika herumzulaufen? (Schweden)
So, es ist also wahr, was man ueber Schweden sagt?

Gibt es ATMs (Geldautomaten) in Suedafrika? Koennen Sie mir eine Liste von diesen in Johannesburg, Kapstadt, Knysna und Jeffrey's Bay schicken? (UK)
An was ist Ihr letzter Sklave gestorben?

Kann ich Besteck in Suedafrika einfuehren? (UK)
Wieso? Nehmen Sie doch die Finger, genau wie wir.

Bitte schicken Sie mir eine Liste mit den Aerzten, die ein Serum gegen Klapperschlangenbisse herstellen koennen. (USA)
Klapperschlangen gibt es in A-mer-i-ka, wo SIE herkommen. Alle
suedafrikanischen Schlangen sind vollkommen harmlos, koennen sicher
gehandhabt werden und eignen sich gut als Haustiere.

Gibt es Supermaerkte in Kapstadt und gibt es das ganze Jahr ueber Milch? (Deutschland)
Nein, wir sind eine friedliche Zivilisation von veganischen Beerensammlern. Milch ist illegal.